-
1 Einzelfaden
сущ.1) тех. одиночная нить, элементарное волокно2) хим. одиночная нить (филаментной нити), элементарная нить (филаментной нити)3) полигр. отдельная нитка4) текст. капиллярная нить, элементарная нить -
2 Texturierung
сущ. -
3 Fluse
сущ.1) общ. кончик нитки, бахрома (на истрепанном краю одежды)2) хим. налёт (дефект филаментной нити)3) текст. начёс, пух, пушок, узелок, утолщение, шишка4) дер. ворсинка -
4 Kapillarfaden
-
5 Ringelmatte
сущ.хим. ваточный холст из спирально уложенных стеклянных волокон, мат из слабокручёной стеклянной филаментной нити -
6 Swirlmatte
сущ.хим. ваточный холст из спирально уложенных стеклянных волокон, мат из слабоскрученной стеклянной филаментной нити -
7 Fadenschlußmittel
n текст.препарат, обеспечивающий компактность филаментной нитиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fadenschlußmittel
-
8 Fadenschlußmittel
n препарат м., обеспечивающий компактность филаментной нити текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fadenschlußmittel
-
9 Core-Spinning-Technik
fтехника [технология] получения пряжи из коротких волокон с сердечником из филаментной нитиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Core-Spinning-Technik
-
10 HKZ-Verfanren
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > HKZ-Verfanren
-
11 Kunstseidenspinndüse
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kunstseidenspinndüse
-
12 Zwirnwickel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zwirnwickel
-
13 Swirlmatte
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Swirlmatte
-
14 Ringelmatte
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ringelmatte
См. также в других словарях:
Уток — основа (1) и уток (2) Уток система нитей, которые в ткани располагаются поперёк длины куска, проходя от одной кромки к другой … Википедия
Арселон — (прежнее название «Оксалон») термостойкое волокно из класса полиоксадиазольных волокон. Разработано в начале 70х годов в НПО «Химволокно», г. Мытищи, Московской обл. В промышленных масштабах производится с 1975 г. на РУП СПО… … Википедия
